Error: Call to undefined function twig_render_template()

In case you get an error when using twig_render_template() most probably you call it outside a normal page request.

Adding the below will load the twig engine and everything will be fine :)

include_once \Drupal::root() . '/core/themes/engines/twig/twig.engine';